Colleferro, il murale di Mister Thoms